2012 best album part8 34 – 38
telrae
STEFAN GUBATZ
CIO D’OR
GUBATZ + VAN BONN
TOBIAS HORNBERGER
VARIOUS / TELRAE ARCHIVE
「私は催眠術のテクノが好きです、それは、人々に無限のこの感覚を与えます。終わることのないこの無限 (Cio D’Or 2012年) 」。ベーシックチャンネルから流れ続けてきたミニマルダブ、あるいはダブテクノの魅力とは、このシンプルな言葉に尽きるだろう。
ダブテクノにはどこかに「もののあはれ」のような物悲しい感情がながれていることに気づく。
こうした音楽を空気のように淡々と部屋に流していると、
花さそふ
嵐の庭のゆきならで
ふりゆくものは我が身なりけり
という百人一首の入道前太政大臣の歌が脳裏をかすめ浮かんできた。それは「桜の花を散らして、嵐の吹いている庭は、まるで雪が「降りゆく」ようだ。でも、本当に年を取って「古りゆく」のは、この私の方なのだよなあ・・・・」という意味なのだが、最近はすっかり「もののあはれ」の感情がこころの真ん中にどーんと居座ってやがる。これ以上ながく生きたいとは思わないけど、歳とったのかなあ。それともやはり…人間を人間たらしめるもの、人間の尊厳ってなんだろうと、よく考えるのだが、自分が生きてることを肯定できている考え方やポリシー、自分は生きていて良いのだと思える最後の牙城でもあった自尊心によって支えられていたその「人間としての尊厳」すらも危うくなったきた、のかも。
Cio – D’ Or – Ur (Telrae 011)
**2012/06/12
Official video for Telrae.
Release digitally out now and on vinyl 10″ through Decks records.
男と女の愛や家族、豊かさ、経済にくらべると音楽なんて、人生にとってなんの力にもなりえないのだろうか? 韓流や秋元康/AKB48などの幼児性愛に似たダサい芸能ポップに、世界で100-300枚しかコピーされていないこれら尖端音楽のCD/レコードが負けるとでもいうのか。言っておくがパンクやテクノ、クラブミュージックが表出したあの時代もそうした音楽は常に少数派のものだった。いまでこそ大衆に認知されてはいるが。あのことも影響しているのだろうが、ブログを立ち上げてまだ1ヶ月もたっていないのに、すでに11000人のひとが閲覧してくださっている。このソーシャルネットワーク社会のなかで、このブログでの情報がどのように拡大、または滅亡していくのか、あるいは奇跡的に小数派コミュニティビジネスでも成立するのか、それがみものだな。
ダブテクノは、そうした古い歌人の和歌である百人一首や、「心の働きを集中させる」、「心を静かにして動揺させない」という禅の禅定の語釈、または俳句での五・七・五の音数による言葉の調べ(韻律)とリズム、「季語」と「切れ」、「余韻を残す 」テクニックにとてもよく似ているように思える。そしてダブテクノの終わることのない無限とは「世は定めなきこそ、いみじけれ ( この世は無常だからこそ、素晴らしい ) 」なのだ。
STEFAN GUBATZ / DISTANZ Telrae TELRAE 015
1 Byte And Scratch
2 Cologne
3 Villa Nicht
4 Vitamin
5 Metal Worms
6 Offshore
7 Slow On Ice
8 Nord
written and produced by Stefan Gubatz
mastered by Emanuel Geller
Limited to 100 hand numbered copies
made in Germany
TELRAE 2012
Stefan Gubatzはアルバム「Distanz」を、静けさおよび寒冷に好奇心をそそられ、寒く常に悪天候のドイツの北海ノルトフリースラント( Nordfriesland )にあるStefan Gubatzの故郷を思い出しながら制作した。カバーの写真は、ケルンとボローニャの空港でステファン自身によって撮影されたもので、歩行者が明るい光の方へ歩くシーンを見ていると、黙示的で超現実的な絵を彼に思い出させたという。このアルバムから聴こえる無限に終わることの無いダブテクノ、催眠的テクノは「音楽、正常なendless”…止まらないもの」、微妙なダブ・ステップ・リズムなどを意識し構築されている。聴いているうちに我々は自然なパノラマのビジョンを経験する。
Stefan Gubatz – Metalworms (Telrae 15)
******2012/12/18
Official Telrae Video
http://www.traumschallplatten.de/telrae/telrae015/telrae015.html
Stefan Gubatz – Villa Nicht (Telrae 15)
http://www.youtube.com/watch?v=IiQye58usQE
*****: 2012/12/17
Official Telrae video
Track 3 of the 8-track album
Album is released as digital and CD.
http://www.traumschallplatten.de/telrae/telrae015/telrae015.html
The Album is released as digital and can be bought as CD through our website: http://www.telrae.com/
ケルンの”Traum”傘下のダブテクノレーベル”Telrae”の過去の作品のアーカイヴ集。
10インチだけの100セット限定の、カタログ1番から10番までとエクスクルーシヴ10″が付いた11枚組。
VARIOUS / TELRAE ARCHIVE Telrae TELRAE ARCHIV 01
Telrae 001 : Salz Reworks Pt. 1
1.A Piemont – Running Mirror (Salz Dub Mix) Remix – Salz
1.B Riley Reinhold – Get A Splash (Salz Dub-O-Lution Remix) Remix – Salz
Telrae 002 : Salz Reworks Pt. 2
2.A Tremsch & Metzler – 20 Toes (Salz Dub Mix) Remix – Salz
2.B Deepchild – Backroom (Salz Dub Mix) Remix – Salz
Telrae 003 : Deepchild / Stefan Gubatz Reworks Pt. 3
3.A Deepchild – Backroom (Deepchild Remix) Remix – Deepchild
3.B Tremsch & Metzler – 20 Toes (Stefan Gubatz Remix) Remix – Stefan Gubatz
Telrae 004 : Stefan Gubatz An / Aus
4.A Stefan Gubatz – An
4.B Stefan Gubatz – Aus
Telrae 005 : Reimut Van Bonn Maserung / Schwerpunkt
5.A Reimut Van Bonn – Maserung
5.B Reimut Van Bonn – Schwerpunkt
Telrae 006 : Martin Schulte Urban Spirit
6.A Martin Schulte – Killer
6.B Martin Schulte – Overcast
Telrae 007 : Salz Reworks Pt. 3
7.A Salz – This Side Of Paradise (Salz Dub Mix) Remix – Salz
7.B Salz – Someday (Salz Dub Mix) Remix – Salz
Telrae 008 : Tobias Hornberger Unknown / Strands
8.A Tobias Hornberger – Unknown
8.B Tobias Hornberger – Strands
Telrae 009 : Stefan Gubatz Transistor / Radio
9.A Stefan Gubatz – Transistor
9.B Stefan Gubatz – Radio
Telrae 010 : Gubatz / Van Bonn Marathon / Burnout
10.A Stefan Gubatz – Marathon
10.B Reimut Van Bonn – Burnout
Telrae Bonus : Salz Electric Dreams
11.A Salz – Electric Dreams
11.B Salz – Electric Dreams (Martin Schulte Remix) Remix – Martin Schulte
Includes a cd envelope including all official Telrae stickers
Limited pressing of 100 copies
10 × Vinyl, 10″, Black & White Marbled
Vinyl, 10″, Bonus Vinyl Blue Splattered
Box Set, Compilation, Limited Edition
made in Germany
TELRAE 2012
CIO D’OR / UR+UHR Telrae TELRAE 011
A Ur
B Uhr
mastered by Kr SSt
mastered at SST Brüggemann GmbH
Vinyl, 10″, Limited Edition
made in Germany
TELRAE 2012
GUBATZ + VAN BONN / MARATHON + BURNOUT Telrae TELRAE 010
A Marathon
B Burnout
Vinyl, 10″,
Limited to 200 copies.
Comes in a special handmade cover.
Side A: 45 rpm
Side B: 33 ⅓ rpm
made in Germany
TELRAE 2012
Gubatz / Van Bonn – Marathon/edit version (Dublicator’s “Long-distance” D
http://www.youtube.com/watch?v=5StwmXoFpvQ
***2012/03/05
Track 3 of the 4-track EP on Telrae 10 by the Dublicator.
Release out on the 7th of March 2012 on all goo digital sale platforms.
TOBIAS HORNBERGER / UNKNOWN + STRANDS Telrae TELRAE 008
A Unknown
B Strands
Vinyl, 10″,
Comes in a special handmade sleeve with label sticker. Limited to 200 copies.
made in Germany
TELRAE 2012
tobias hornberger – strands
http://www.youtube.com/watch?v=mT1dIP7Td8A
Telrae
Profile: Dub Techno label from Cologne (Germany) founded in 2010.
Parent Label: Traum Schallplatten
Contact Info: Jacqueline Reinhold Helmholtzstrasse 59 50825 Cologne Germany
Fon: +49 (0)221 71 641 56 Fax: +49 (0)221 71 641 57
Email: jacqueline[at]traumschallplatten.de
Sites: http://www.telrae.com/
http://www.traumschallplatten.de/telrae.html
http://www.youtube.com/user/TelraeRecords
2013 2/6
******